[Trans] TV Guide SHORI's Real Profile
ความสามารถพิเศษ : วิ่งระยะไกล อดทนอดกลั้น (หัวเราะ)
เพราะว่าเคยได้ที่ 1 ในการแข่งวิ่งระยะไกล 10 กิโลเมตร ในรุ่นอายุ 15 ปี
งานอดิเรก : รถมอเตอร์ไซค์กับรถยนตร์
ช่วงนี้มีสปอร์ตคาร์ที่ชื่นชอบอยู่ล่ะ ถ้าได้ใบขับขี่แล้วก็อยากลองขับดูจังน้า
นิสัย : "ห้องหนังสือ"
มีภาพพจน์ที่น่าเชื่อถือได้ ดูเหมือนมีหนังสือหลากหลายประเภทเรียงรายตั้งอยู่
ข้อดี : มีความรู้สึกที่ตรงไปตรงมา
ข้อเสีย : ไม่ทานข้าวเช้า
ต่อไปนี้จะพยายามทานให้ได้ครับ (หัวเราะ)
สิ่งที่ติดเป็นนิสัย : มีคำพูดติดปากคือ [เอ..โตะ]
เสื้อผ้า : ชอบใส่หมวก
ของกินที่ชอบ : ซูชิ
สเป็กของเด็กผู้หญิงที่ชอบ : สะอาดเรียบร้อย
เปรียบได้กับใครในครอบครัว : ลูกชายคนรอง
เพราะว่าไม่อยากเป็นลูกชายคนแรก ผมคิดว่าเป็นคนสุดท้ายดีกว่า
เพราะว่าลูกคนสุดท้องสามารถเล่นได้มากที่สุด ส่วนลูกชายคนแรกให้โซเป็นละกัน
สิ่งที่เปลี่ยนแปลงใน 1 ปี : มองเห็นสิ่งที่อยู่รอบๆตัวได้มากขึ้น
ความเห็นของสมาชิกในวง ถึง โชริ
นากาจิม่า เคนโตะ
ความสามารถพิเศษ : การตอบปัญหาเชาว์
งานอดิเรก : สำรวจรถมอเตอร์ไซค์กับรถยนต์
ดูภูมิใจในความรู้นั่นมากเลย (หัวเราะ)
นิสัย : เป็นปกติ 5 ส่วน ขี้แย 3 ส่วน ปากร้าย 2 ส่วน
ข้อดี : ขยัน พยายามอย่างเต็มที่อยู่เสมอ
ข้อเสีย : มองไม่เห็นสิ่งรอบข้าง ซื่อตรงเกินไป แต่ก็มีข้อดีอยู่นะ
สิ่งที่ติดเป็นนิสัย : ชอบพูดว่า "ไม่ใช่แบบนี้น้าา"
เสื้อผ้า : เสื้อยืดแปลกๆ ดีไซน์แปลกตา เสื้อผ้าที่ดูเก่าๆ
ของกินที่ชอบ : ถั่วแดง
สเป็กของเด็กผู้หญิงที่ชอบ : ดูสง่างาม ภายในมีความเป็นผู้ใหญ่
เปรียบได้กับใครในครอบครัว : คุณพ่อ เพราะดูใจเย็น หนักแน่นและขยันขันแข็ง
สิ่งที่เปลี่ยนแปลงใน 1 ปี : รู้จักอะไรๆมากขึ้น เพราะเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ดูเหมือนว่าความรู้จะเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ
คิคุจิ ฟูมะ
ความสามารถพิเศษ : เซ็กซี่โรส
งานอดิเรก : เรื่องรถยนต์ มีชีวิตชีวา ร่าเริง!
นิสัย : ขี้อ้อนกว่าที่คิดไว้ บางทีก็เข้ามาอ้อนผมเหมือนกัน
ข้อดี : ตรงที่ไม่ว่าอะไรก็พยายามมุ่งไปสู่ข้างหน้า
ข้อเสีย : เวลาพูดคุย จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่ได้ยินเสียงพูดท้ายประโยค
ถ้าให้พูดอีกอย่างก็คือ พูดเบามาก
สิ่งที่ติดเป็นนิสัย : ชอบเรียก "เน๊---" เสียงยาวๆ
เสื้อผ้า : เสื้อยืดพิมพ์ลายแปลกๆ อย่างลายรูปร่างผู้หญิงชาวต่างชาติ
หน้าเป็นโชริแต่รูปร่างเป็นผู้หญิงต่างชาติ (หัวเราะ)
ของกินที่ชอบ : ซูชิ
สเป็กของเด็กผู้หญิงที่ชอบ : ดูสมเป็นผู้หญิง ดูน่าจะนำโชริได้
เปรียบได้กับใครในครอบครัว : ลูกคนรองของญาติ
ทั้งโชริและนากาจิม่าก็มีคาแร็กเตอร์ที่เข้มข้นเหมือนกัน
ไม่อยากให้มาอยู่ใกล้เกินไป อยู่ห่างๆออกไปน่ะดีแล้ว (หัวเราะ)
สิ่งที่เปลี่ยนแปลงใน 1 ปี : สามารถแสดงความคิดเห็นในสิ่งที่ตัวเองคิดออกไปได้แล้ว!
มัตสึชิม่า โซ
ความสามารถพิเศษ : หน้าตาดี!
งานอดิเรก : นากาจิม่า เคนโตะ เวลาพูดคุยกันแล้วดูน่าสนุกดี
นิสัย : โหมดออนกับออฟต่างกันมาก แต่ไม่รู้ว่าสวิตซ์อยู่ตรงไหน
ข้อดี : สามารถแสดงความใสบริสุทธิ์ได้ด้วยเสียงเพราะๆ!
ข้อเสีย : มีส่วนลึกลับเต็มไปหมด ช่วยแสดงตัวตนออกมาให้มากกว่านี้หน่อยสิ!
สิ่งที่ติดเป็นนิสัย : ถ้าพูดถึงสิ่งที่ติดเป็นนิสัยก็ ชอบบีบมือไปมา
เสื้อผ้า : มีเสื้อยืดแขนยาวเยอะ ไม่ค่อยเห็นว่าใส่แขนสั้นเท่าไหร่
ของกินที่ชอบ : ซูชิ
สเป็กของเด็กผู้หญิงที่ชอบ : เด็กที่ดูเป็นผู้ใหญ่กว่าโชริคุง
เปรียบได้กับใครในครอบครัว : คุณพ่อ เพราะดูใจเย็น บางครั้งก็ดูใจเย็นกว่าฟูมะคุง
สิ่งที่เปลี่ยนแปลงใน 1 ปี : การพูดในคอนเสิร์ต ไม่ใช่แค่ช่วง MC อย่างเดียว
ช่วงเวลาปกติเหมือนกัน พอมีคำศัพท์ใหม่ๆ ก็อยากรู้อยากเห็นขึ้นมาเลย
โย มาริอุส
ความสามารถพิเศษ : เสียงกระซิบ
งานอดิเรก : การพูดคุย มีพลังแปลกๆดูน่าสนใจ
นิสัย : ดูน่าเชื่อถือ ตอนที่พูดก็พูดเยอะมาก!
ข้อดี : ใจดี ตอนที่ผมกระวนกระวายใจ ก็เป็นห่วงผมเสมอเลย
ข้อเสีย : ใจดีเกินไป อยากให้เข้มงวดกับผมมากกว่านี้
สิ่งที่ติดเป็นนิสัย : ชอบพูดว่า "นั่นสิน้ออ"
เสื้อผ้า : ชอบหมวก ใส่หมวกแก๊ปบ่อยมาก แล้วก็ผ้าพันคอ
ของกินที่ชอบ : คัตสึด้ง
สเป็กของเด็กผู้หญิงที่ชอบ : คนที่พูดเก่งๆ
เปรียบได้กับใครในครอบครัว : คุณพ่อ ดูมีภาพลักษณ์เป็นแบบนั้น
สิ่งที่เปลี่ยนแปลงใน 1 ปี : คิดว่าช่วง MC ในคอนเสิร์ต พูดเก่งขึ้น
ตอนที่พูดกับทุกคน ก็รับมุกได้แล้ว
ชอบโชริก็ตรงนี้แหละ
เคนโตะ : ตรงที่ชอบเข้ามาจับแขนผมสองข้าง รู้สึกนุ่มนิ่มมากเลย
เพราะฉะนั้น เวลาที่ผมนั่งเก้าอี้อยู่ก็เหมือนมีพลังเข้ามาที่แขนสองข้างตลอดเลยล่ะ (หัวเราะ)
ฟูมะ : ตรงที่ตั้งแต่ตอนที่ได้เจอกันครั้งแรกก็ยังเป็นเด็กว่าง่ายเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนไปเลย
แม้แต่ตัวผมเองก็เหมือนกันล่ะ (หัวเราะ)
โซ : ผมคิดว่าจมูกของโชริคุงดูเท่ดีมากๆเลย!
จนเผลอมองแล้วคิดว่าทำไมถึงได้มีรูปร่างงดงามขนาดนั้นน่ะ
อยากให้เปลี่ยนกับจมูกของผมจังเลย!
มาริอุส : แน่นอนว่าต้องเป็นตรงที่ใจดีล่ะ
อย่างตอนที่ผมลืมหมวกแก๊ปก็ยังอุตสาห์ไปเอากลับมาให้
แล้วก็ตอนที่ผมคอแห้งก็ไปเอาเครื่องดื่มมาให้
Translation : Pimpisa [yukari_hask]
เอาออกไปได้แต่ให้เครดิตด้วยนะคะ
โอย ตื้นตันมาก ทุกคนน่ารัก และคอยดูโชริอยู่เสมอจริงๆ T^T
ตอบลบผ่านไป1ปี ทุกคนให้ความเห็นว่าโชริมีพัฒนาการที่ดีขึ้น ไม่ใช่แค่โชรินะ แต่ทุกคนเลยที่เติบโตขึ้น ยินดีจริงๆที่ได้ชอบซซซ.
กรี๊ดดดด อันนี้สินะที่น้องโซพูดงานอดิเรกของโชริคือนากาจิม่า เคนโตะ แอร๊ววววว
อ๊ากกกก เคนโตะบอกว่าชอบโชริตรงที่ชอบเข้ามาจับแขนผมสองข้าง รู้สึกนุ่มนิ่มมากเลย กรี๊ดกร๊าดดดดด >/////<
น้องโซเป็นแฟนเคนโชริ๊ ><
ลบ